Alemão » Francês

Traduções para „Schlitzohr“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Schlitzohr SUBST nt coloq

Schlitzohr
roublard m coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Seine beiden ersten eigenverantwortlichen Filmkompositionen waren 1989 für die beiden Komödien Das bucklige Schlitzohr und Die Uni meiner Träume.
de.wikipedia.org
Eine seiner bekanntesten Rollen war die Figur des Bandit in dem Film Ein ausgekochtes Schlitzohr (1977).
de.wikipedia.org
Doch weil er genau das ist, was man im allgemeinen Sprachgebrauch als echten Vollblutganoven bezeichnen würde, plant das ausgebuffte Schlitzohr schon wieder einen neuen Coup.
de.wikipedia.org
Er ist die Fortsetzung von Zwei Schlitzohren in der Knochenmühle.
de.wikipedia.org
Der Film ist die Fortsetzung des Films Ein ausgekochtes Schlitzohr aus dem Jahr 1977.
de.wikipedia.org
In seinen Rollen verkörperte er das charmante Schlitzohr mit Herz.
de.wikipedia.org
Mit Ein ausgekochtes Schlitzohr gab er 1977 sein Debüt als Regisseur.
de.wikipedia.org
Als schwäbisches Schlitzohr bewältigt er die täglichen Probleme in der Kommunalpolitik mit taktischem Kalkül, Souveränität und Humor.
de.wikipedia.org
Der Alternativtitel, Ein ausgekochtes Schlitzohr ist wieder auf Achse, benutzt den unbestimmten Artikel.
de.wikipedia.org
Der Film ist die zweite Fortsetzung des Films Ein ausgekochtes Schlitzohr aus dem Jahr 1977.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Schlitzohr" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina