Traduções para „Scherentür“ no dicionário Alemão » Francês

Scherentür SUBST

Entrada criada por um utilizador

Scherentür f AUTOMOB

porte en élytre f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Karosserie entsprach der des Prototyps 625, hatte jedoch eine andere Fronthaube, einen größeren Heckspoiler und Scherentüren.

de.wikipedia.org

Erstmals bei einem Serienfahrzeug kommen Scherentüren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Carabo hatte eine ausgeprägte Keilform und gilt als eines der ersten Fahrzeuge mit Scherentüren.

de.wikipedia.org

Das Auto hat Scherentüren, das Dach ist hochklappbar.

de.wikipedia.org

Die futuristische Karosserie mit den nach oben aufschwenkenden Scherentüren hat in der ursprünglichen Ausführung keine Windschutzscheibe; stattdessen ist sie so geformt, dass der heranströmende Fahrtwind über die Insassen hinweggeleitet wird.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug wird von einem Elektromotor mit 54 kW Leistung angetrieben und hat Scherentüren.

de.wikipedia.org

Sie sind durch Sicherheitsbügel ersetzt, die sich zum Ein- und Ausstieg ähnlich einer Scherentür öffnen lassen.

de.wikipedia.org

Beide haben kleine Scherentüren und keine Windschutzscheibe.

de.wikipedia.org

Die Türen sind eine Mischung aus normalen Fahrzeugtüren und Scherentüren.

de.wikipedia.org

Diese sogenannten Scherentüren wurden hier erstmals bei einem Automobil realisiert.

de.wikipedia.org