Traduções para „Rosenmontag“ no dicionário Alemão » Francês

Rosenmontag SUBST m

Rosenmontag

lundi précédant le Mardi gras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bis 1928 blieb der Straßenkarneval – mit Ausnahme einer „Kappenfahrt“ am Rosenmontag 1927 – noch untersagt, doch die Säle füllten sich schnell.

de.wikipedia.org

Als Dank überließ die Stadtverwaltung der Gesellschaft den großen Saal des Gürzenich unentgeltlich für den Maskenball am Rosenmontag.

de.wikipedia.org

Es findet alljährlich am Abend des Rosenmontags statt.

de.wikipedia.org

Am Rosenmontag ist die Prinzengarde mit großer Mannschaftsstärke vertreten.

de.wikipedia.org

Jüngster Bestandteil des Brauchtums ist der immer samstags unmittelbar vor Rosenmontag stattfindende Karnevalsumzug.

de.wikipedia.org

Auch vom Rosenmontag sind Vorlesungen dieser Art bekannt.

de.wikipedia.org

1907 fand in Büttgen am Rosenmontag der erste Karnevals-Umzug statt.

de.wikipedia.org

Am Rosenmontag findet die gleiche Prozedur mit Jugendlichen der Klassenstufe 8 statt.

de.wikipedia.org

Der Fastnachtsdienstag (auch Faschingsdienstag, Karnevalsdienstag, Fasnets-Zeisdig, Fasnachtsdienstag oder Veilchendienstag) ist die Bezeichnung für den letzten der Karnevalstage, den Tag nach dem Rosenmontag.

de.wikipedia.org

Der Prinz fährt am Rosenmontag auf einem Prinzenwagen, einer Freitreppe, durch den Ort.

de.wikipedia.org