Alemão » Francês

Traduções para „Reichsgrenze“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Reichsgrenze SUBST f HIST

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als Waffenruhe herrschte, wurde freier Abzug an die Reichsgrenze zugesagt.
de.wikipedia.org
Die Standorte der Legionen veränderten sich im Laufe der Zeit in dem Maße, in dem sich die Bedrohungen veränderten, denen die Reichsgrenzen ausgesetzt waren.
de.wikipedia.org
Der Strom bildete hier in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze.
de.wikipedia.org
Der Name wird heute auf alle ähnlich strukturierten Anlagen an der römischen Reichsgrenze verwendet.
de.wikipedia.org
Zur Sicherung ihrer Reichsgrenze legten römische Truppen an strategisch wichtigen Stellen Kastelle an.
de.wikipedia.org
Die prekäre Lage des Forts an der westlichen Reichsgrenze hatte zur Folge, dass dieses verstärkt werden musste.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser topographischen Gegebenheiten war dort nur eine weniger stark befestigte Verteidigungslinie zur Sicherung der römischen Reichsgrenze notwendig.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde der Titel auch an gentiles verliehen, lokale nichtrömische Adelige oder Notabeln, die als Kommandanten verbündeter Volksgruppen (Foederaten) im römischen Auftrag die Reichsgrenzen beschützten.
de.wikipedia.org
Seit demselben Tag verzichtet die Redaktion bei der Wetterkarte auf die alten Reichsgrenzen.
de.wikipedia.org
Der Strom bildete in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Reichsgrenze" em mais línguas

"Reichsgrenze" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina