Traduções para „Planetengetriebe“ no dicionário Alemão » Francês

Planetengetriebe SUBST nt AUTOMÓVEL

Planetengetriebe

planétaire m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Schnellgang war die Möglichkeit, den direkten Gang nochmals auf das Übersetzungsverhältnis von 0,63 zu senken, und war in einem separaten Getriebe dem Planetengetriebe nachgeordnet.

de.wikipedia.org

Es verfügt über fünf Ritzel im vorderen und hinten Planetengetriebe und eine weitere 3/4 Kupplung.

de.wikipedia.org

Generatoren und Planetengetriebe sind luftgekühlt; ihre Abwärme reicht aus, um die Turbinenhalle zu heizen.

de.wikipedia.org

Ein selbst hergestellter Zweizylindermotor trieb über ein Planetengetriebe die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Er hatte einen Vierzylindermotor, ein Zweigang-Planetengetriebe und Kardanantrieb.

de.wikipedia.org

Sie sind in der Regel mit Planetengetriebe ausgestattet und weisen auf Grund ihrer schlanken Bauform strömungstechnisch günstige Eigenschaften auf.

de.wikipedia.org

Anders als die mit Planetengetriebe ausgestatteten Ein- und Zweizylindermodelle erhielten die Vierzylinder konventionelle Dreiganggetriebe.

de.wikipedia.org

An jeder Hinterachse befindet sich einer dieser Elektromotoren, der ein übersetztes Planetengetriebe an den Rädern antreibt.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1904/1905 entstanden nur zwei Fahrzeuge, kleine Runabouts mit 10-hp-Zweizylindermotoren und Planetengetrieben.

de.wikipedia.org

Vom Motor wurden die hinten liegenden Antriebsräder über eine Trockenkupplung, das manuell zu schaltende Fünfganggetriebe und zwei Planetengetriebe angetrieben.

de.wikipedia.org