Traduções para „Piktogramm“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Piktogramm <-s, -e> [pɪktoˈgram] SUBST nt

Piktogramm

pictogramme m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Großteil des archaischen Zeicheninventars wird von Piktogrammen (Bildzeichen) gebildet, d. h. Zeichen, die einen konkreten Gegenstand darstellen.

de.wikipedia.org

Es waren keine Sicherheitshinweise in Form von Piktogrammen vorhanden.

de.wikipedia.org

Für die Darstellung von Podcasts zum Beispiel in Podcatchern gibt es kein einheitliches Piktogramm.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Piktogramm dieses Schriftzeichens zeigt zwei Menschen, die mit dem Rücken zueinander stehen.

de.wikipedia.org

Die präkolumbischen Bilderhandschriften der Azteken illustrierten ausschließlich durch Piktogramme und Ideogramme hauptsächlich historische und mythische Ereignisse, aber auch Kalender und Informationen über Tribute und Abstammungen.

de.wikipedia.org

Doch zeigt das Piktogramm ein Schaffell, das aufgehängt ist (die beiden horizontalen Linien) und von zwei Händen abgeschabt wird.

de.wikipedia.org

Das Piktogramm mit dem pokalartigen Gefäß entstand vermutlich aus der Vorstellung einer Erbsen- oder Bohnenschote, unter der ein Dreifuß stand.

de.wikipedia.org

Das Piktogramm zeichnet Panzer und Fühler dieser Tiere nach.

de.wikipedia.org

Die Sammlung im eigenen Haus (2005), Leuchtende Bauten: Architektur der Nacht und Piktogramme – Die Einsamkeit der Zeichen (beide 2006).

de.wikipedia.org

Die vereinheitlichten Piktogramme erleichterten das internationale Erfassen und Verstehen von Straßenschildern.

de.wikipedia.org