Traduções para „OP“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

OP <-s, -s> [oːˈpeː] SUBST m

OP abreviatura de Operationssaal

OP

salle f d'opération

Veja também: Operationssaal

Operationssaal SUBST m

Operationssaal

salle f d'opération

OP SUBST

Entrada criada por um utilizador

OP (Operation) f abrev

opération f

Op-Art <-; sem pl> [ˈɔpʔaːɐt] SUBST f

Op-Art

op'art m

OP-Schwester [oˈpeː-] SUBST f

OP-Schwester

infirmière f de bloc opératoire

OP-Mantel <-s, -Mäntel> SUBST m

OP-Mantel

blouse f chirurgicale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nachdem bereits 2003/04 einige neue OP-Säle gebaut wurden, entstand 2009 ein neuer Bettentrakt.

de.wikipedia.org

Mit der Fertigstellung des zweiten Bauabschnitts im Jahr 2007 konnte ein neues OP-Zentrum mit drei Operationssälen sowie eine internistische Diagnostikabteilung ihren Betrieb aufnehmen.

de.wikipedia.org

Weil sie ein Tablet nach einem religiösen Vater wirft, der die überlebenswichtige OP seines Sohnes verhindern möchte, wird sie vorübergehend suspendiert und zur Therapie geschickt.

de.wikipedia.org

Anfang 2014 wurde ein neues OP-Zentrum mit 12 OP-Sälen in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Bei etwa < 1 % aller Patienten von LASIK kommt es zu Komplikationen während der OP.

de.wikipedia.org

Über siebzig (Stand 1982) wissenschaftliche Arbeiten und in- und ausländische Patente (z. B. die blendfreie OP-Lampe 1959, Druckmessgerät 1952, Blutdruckmessgerät 1977) gehen auf ihn zurück.

de.wikipedia.org

In der ehemaligen Villa sind unter anderem ein ambulantes OP-Zentrum sowie eine gerontopsychiatrische Tagesklinik untergebracht.

de.wikipedia.org

Bei aktuellen Schaltungen erfolgt die periodische Polwendung erheblich schneller und prellfrei durch eine Gruppe von vier JFETs, zumal anschließend ein OP mit zwei Eingängen folgt.

de.wikipedia.org

Aus diesen Bildern wird mittels eines Computersystems eine OP-Planung durchgeführt, bei der verschiedenste verwendete bildgebende Verfahren fusioniert werden können.

de.wikipedia.org

Nur in Ausnahmefällen ist eine OP nötig, und sollte das letzte Mittel sein.

de.wikipedia.org