Traduções para „Kontingent“ no dicionário Alemão » Francês

Kontingent <-[e]s, -e> [kɔntɪŋˈgɛnt] SUBST nt MILITAR, COM

Kontingent

contingent m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Selbst in Zeiten des Friedens stand in der Stadt immer ein gewisses Kontingent an braunschweigischen Soldaten unter Waffen bereit.

de.wikipedia.org

Im Kontingent sollten sich keine überführten Kriegsverbrecher befinden.

de.wikipedia.org

Insbesondere ein Kontingent an schwedischen Piloten erwies sich für die finnischen Streitkräfte als besonders wertvoll.

de.wikipedia.org

Aus mancherlei Gründen — nicht zuletzt wegen gravierender Meinungsverschiedenheiten unter den Befehlshabern der verschiedenen Kontingente — kam es nicht dazu.

de.wikipedia.org

Das Kontingent für Menschen mit Sehbehinderungen beläuft sich auf 6 Plätze inklusive Kopfhörersets und 6 Plätze für Begleitungen auf der Osttribüne.

de.wikipedia.org

Die Uniformen des Kontingent-Regiments orientierten sich am Erscheinungsbild der preußischen Uniform und der des französischen Militärs.

de.wikipedia.org

Das anfängliche Kontingent von 10.000 Flüchtlingen wurde auf 38.000 aufgestockt.

de.wikipedia.org

Das paderbornische Kontingent der Reichsarmee variierte über die Jahrhunderte und es wurden Planzahlen nie erfüllt, was in der Zeit durchaus üblich war.

de.wikipedia.org

Er überquerte die Alpen und schloss sich in Süditalien mit seinem Kontingent dem kaiserlichen Hauptheer an.

de.wikipedia.org

Dennoch können Kontingente des Fluges an einen Reiseveranstalter verchartert sein.

de.wikipedia.org