Traduções para „Jägerlatein“ no dicionário Alemão » Francês

Jägerlatein SUBST nt coloq

Jägerlatein

galéjades fpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dagegen ist die Jägersprache als Bezeichnung für den Jargon der Jäger vom Jägerlatein zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie beim Anglerlatein, dem Jägerlatein oder dem Seemannsgarn werden hier Flugerlebnisse übertrieben, bzw. bekommen Passagiere oder andere Laien einfach einen Bären aufgebunden.

de.wikipedia.org

In österreichischem Jägerlatein wird dieses Fabelwesen als Raurackel bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nicht mit der Jägersprache zu verwechseln ist das mit dem Seemannsgarn vergleichbare Jägerlatein.

de.wikipedia.org

Das Jägerlatein umfasst Geschichten und Erzählungen, deren Inhalt zwar denkbar ist, aber nicht stimmt.

de.wikipedia.org