Traduções para „Indio“ no dicionário Alemão » Francês

Indio (Indiofrau) <-s, -s> [ˈɪndio] SUBST m (f)

Indio (Indiofrau)

Indien(ne) m (f) (d'Amérique latine)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Masken der Indios sind oft dunkel, während die Masken der Spanier eher hell gefärbt sind.

de.wikipedia.org

Dort bekommt er den Tipp, er solle sich seinen Zopf abschneiden, um als zivilisierter Indio gelten zu können.

de.wikipedia.org

Sie hatten ein sehr starkes ethnografisches Interesse an der Christianisierung und Zivilisierung der Indios.

de.wikipedia.org

Er ließ Forts neu besetzen, die von den Indios zerstört worden waren.

de.wikipedia.org

Aber gerade hier sahen die Jesuiten die Möglichkeit, Indios für den christlichen Glauben zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Um die Arbeitslosigkeit zu verringern, ließ er mehr Beschäftigte für den öffentlichen Dienst einstellen und gewährte den Indios die Staatsbürgerschaft.

de.wikipedia.org

Indio- und die Frauenproblematik sind darin miteinander verwoben und erklären sich wechselseitig.

de.wikipedia.org

Dazu kamen Epidemien, die in manchen Gebieten 90 % der Indios das Leben kostete.

de.wikipedia.org

Man schätzt, dass während der 250-jährigen Zwangsarbeit in den Silberminen mehr als acht Millionen Indios umkamen.

de.wikipedia.org

Der Anblick des weißen Pferdes erschreckte die Indios so, dass sie abzogen.

de.wikipedia.org