Traduções para „Gleichstrommotor“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Gleichstrommotor SUBST m

Gleichstrommotor

moteur m à courant continu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Gleichstrommotoren wurden meist für Straßenbahnen, S-Bahnen und U-Bahnen gewählt.

de.wikipedia.org

Für den Antrieb sorgten zwei Serien-Gleichstrommotoren, die 2 PS leisteten.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem fremdbelüfteten Gleichstrommotor mit einer Leistung von 31 kW, der von einem gesteuerten Gleichrichter in Thyristortechnik mit Energie versorgt wird.

de.wikipedia.org

Die Verfahren entsprechen denen bei der Kommutierung von bürstenlosen Gleichstrommotoren.

de.wikipedia.org

Im Kleinstleistungsbereich, beispielsweise bei Modellbahnen, ist vor allem der permanenterregte Gleichstrommotor des einfachen Aufbaues wegen üblich.

de.wikipedia.org

Drei Motoren, darunter ein Hysterese-Synchronmotor und zwei eisenlose Gleichstrommotoren.

de.wikipedia.org

Den symmetrischen Antrieb über eine Triebstockverzahnung realisierte man mit Gleichstrommotoren, die ihrerseits mit einer Ringwelle untereinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Diese hatten speziell an die Einsatzcharakteristik angepasste Gleichstrommotoren und in der Regel mehr angetriebene Achsen als Personenzuglokomotiven.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das Rollenfeld früher durch einen Gleichstrommotor zentral angetrieben und die einzelnen Rollen waren über eine Welle (Königswelle) mechanisch miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Betrieben werden die beiden Schleuderräder von einem Gleichstrommotor in Nebenschlussbetrieb, welcher mit der vollen Fahrleitungsspannung von 1 kV versorgt wurde.

de.wikipedia.org