Traduções para „Gartenhäuschen“ no dicionário Alemão » Francês

Gartenhäuschen SUBST nt

Gartenhäuschen dimin von Gartenhaus

Gartenhäuschen

cabane f [de jardin]

Veja também: Gartenhaus

Gartenhaus SUBST nt

1. Gartenhaus (Geräteschuppen):

Gartenhaus

abri m de jardin

Gartenhaus

resserre f

2. Gartenhaus (Hinterhaus):

Gartenhaus

pavillon m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zu der Anlage um das Blockhaus gehörte auch ein kleiner Garten, ein Bootshafen und eine Art kleines Gartenhäuschen auf einem benachbarten Felsen.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es eine große Anzahl zusätzlicher Schlaf- und Wurfplätze wie Baumhöhlen in alten Gartenbäumen, Gartenhäuschen, Garagen, verlassenen Häusern und Dachböden.

de.wikipedia.org

Ein östlich angebautes Gartenhäuschen unter einer vierseitigen Haube zeigt Fresken Szenen aus dem Leben des hl.

de.wikipedia.org

Kurz vor und nach seinem Tod ist eine mysteriöse rotgekleidete Person im Gartenhäuschen zu sehen.

de.wikipedia.org

Daraufhin stellt er die Tasche nicht in den Kindergarten, sondern in ein Gartenhäuschen und zündet die Bombe.

de.wikipedia.org

Das Haus besitzt einen großen Garten zu dem ein denkmalgeschütztes Gartenhäuschen gehört.

de.wikipedia.org

Die Witwe, eine Kunstgärtnerin, bewohnt ein Gartenhäuschen in einem Schlossgarten.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für den Englischen Garten Frijsenborgs sind das Gartenhäuschen, der Grabhügel und eine Tempelruine.

de.wikipedia.org

Mit schiefergedeckter welscher Haube, kupfernen Firstvasen, eingezogenen Ecken und Pilasterkapitellen krönt das Gartenhäuschen die ehemalige Dorfmauer.

de.wikipedia.org

Sie wurde restauriert und wird heute als Gartenhäuschen genutzt.

de.wikipedia.org