Traduções para „Güteklasse“ no dicionário Alemão » Francês

Güteklasse SUBST f

Güteklasse

catégorie f

Exemplos de frases com Güteklasse

etw in eine Güteklasse einstufen

classer qc dans une catégorie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auf dieser Strecke hat er noch eine gute Gewässerstrukturgüte (Güteklasse 1–2).

de.wikipedia.org

Steinmaterial der zweiten Güteklasse fand als Baumaterial für Hafenanlagen Verwendung.

de.wikipedia.org

Je höher die Güteklasse der Kette ist, desto dünner darf die Kette bei gleicher Tragkraft sein.

de.wikipedia.org

Die Qualität des Fleisches wird in 4 Güteklassen eingeteilt, die vorwiegend durch den Fett-, Knochen- und Knorpelanteil bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Tut er dies, dann muss er sich an die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestanforderungen halten, die für jede Güteklasse einzeln festgelegt werden.

de.wikipedia.org

Güteklassen oder Handelsklassen sind Einteilungen von Erzeugnissen der Landwirtschaft und der Fischerei nach bestimmten Gesichtspunkten der Beschaffenheit, insbesondere nach Qualität und Herkunft.

de.wikipedia.org

In ihm wird nach Güteklassen sortiertes, zu Ballen gepresstes Altpapier mit viel Wasser zerkleinert und mechanisch aufgelöst.

de.wikipedia.org

Im Oberlauf von Verlorenwasser ist die Biologische Gewässergüte mit der Güteklasse I bis II angegeben.

de.wikipedia.org

Gängig ist die Güteklasse 8 (rot lackiert) für den allgemeinen Forsteinsatz.

de.wikipedia.org

Packstellen prüfen die Qualität von Eiern, teilen Eier in Güteklassen ein, sortieren sie nach Gewicht und verpacken sie.

de.wikipedia.org