Traduções para „Futurismus“ no dicionário Alemão » Francês

Futurismus <-; sem pl> [futuˈrɪsmʊs] SUBST m LIT, ARTE

Futurismus

futurisme m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Tatsächlich haben sich neue Formen der Typografie im italienischen Futurismus, im russischen Konstruktivismus und im Dadaismus herausgebildet.

de.wikipedia.org

Im Prinzip fallen alle diese Varianten des Steampunks unter den Retro-Futurismus.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Lebensende blieb er als Maler dem Futurismus treu.

de.wikipedia.org

Die Betrachtung eines Musikinstruments als Maschine und daher auch einer Maschine als Musikinstruments bringen Futurismus und Bruitismus hervor.

de.wikipedia.org

Die Gruppe befürwortete eine Abkehr vom Futurismus (den einige ihrer Mitglieder selbst gegründet oder gefördert hatten) und verlangten eine Rückkehr zum Gegenständlichen, zur klassischen Strenge.

de.wikipedia.org

Der Konstruktivismus entstand parallel zum Dadaismus und zum Futurismus ab Mitte der 1910er Jahre.

de.wikipedia.org

In ihrem Selbstverständnis hat sie Wurzeln in Ideen des Futurismus und Verbindungen zur seriellen Musik.

de.wikipedia.org

Seine Dichtung übte einen entscheidenden Einfluss auf den nach dem russischen Symbolismus aufkommenden Akmeismus und russischen Futurismus aus.

de.wikipedia.org

In der Gleichförmigkeit sind es vor allem die von den Menschen verursachten Töne, die den angestrebten Futurismus der Architektur durch die ihnen innewohnende Komik auflösen.

de.wikipedia.org

Um 1930 erfand er eine spezielle Art des Futurismus, die Aufspaltung der Bildfläche in kleinste geometrische Formen.

de.wikipedia.org