Francês » Alemão

Traduções para „Frankenkönige“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

les rois francs
die Frankenkönige

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Eine andere Erklärung für die Bildung der Herzogtümer ist, dass einflussreiche Adlige im jeweiligen Stammesgebiet versuchten, zu Vertretern der Frankenkönige aufzusteigen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit den Neusiedlern kamen „administratores“ (Verwaltungsbeamte) der Frankenkönige.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig sollten weitere Bestimmungen die Herrschaft der Frankenkönige nach den langen und schweren Kämpfen sichern.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war der Königsforst ein Bannwald, der zum Krongut der Frankenkönige gehörte.
de.wikipedia.org
Die vom Volk gewählten kroatischen Fürsten wurden durch die jeweiligen Frankenkönige bestätigt.
de.wikipedia.org
In der nachfolgenden fränkischen Zeit wurden die römischen Landgüter zu Krongütern der Frankenkönige.
de.wikipedia.org
Der herrschaftliche Hof zog bald Menschen an, die als Unfreie für die Frankenkönige arbeiteten.
de.wikipedia.org
Die Frankenkönige betrauten die Angehörigen ihres Hofadels mit der Verwaltung der neu eroberten Gebiete.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurden die Frankenkönige zu Schutzherren des Papstes.
de.wikipedia.org
Eine Fülle von Detailangaben in der Handschrift gestattet Historikern Einschätzungen über die Anfänge von Siedlungen und Orten bis in die Zeit der Frankenkönige.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares