Traduções para „Firn“ no dicionário Alemão » Francês

Firn <-[e]s, -e> [fɪrn] SUBST m

Firn

névé m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein „perennierender“ Schneefleck () aus Firn (althochdeutsch = alt) war entstanden.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Gipfel treffen drei von Südwesten, von Nordosten und von Südosten verlaufende, teilweise mit Firn bedeckte Grate zusammen.

de.wikipedia.org

Davon sind 210,77 km² Gletscher oder Firn, 162,56 km² Wasser, 41,69 km² Nassstandorte und 3,19 km² Schilfbestände.

de.wikipedia.org

Als Unterkunft diente eine in den Firn gegrabene Höhle.

de.wikipedia.org

Über den oberen Westgrat wird nun, über Firn und Schutt, der Gipfel erreicht.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Bergschrunds reicht die Masse des Eises und Firns noch nicht aus, dass sie unter ihrem Eigengewicht anfangen würde zu fließen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Vergletscherung vergrößerte sich diese ganzjährige Schneedecke und wandelte sich zu Firn.

de.wikipedia.org

Nach Nordosten, Südosten und Westen sendet sie teilweise mit Firn bedeckte Grate aus.

de.wikipedia.org

Aus sechs bis zehn Metern frischem, lockerem Schnee entsteht etwa 1 m Firn und nur 10 cm Gletschereis.

de.wikipedia.org

Der Nordwestgipfel hat eine gewaltige, etwa 650 Meter hohe Westwand, die früher mit Firn überzogen war, heute aber mit losen Felsplatten bedeckt ist.

de.wikipedia.org