Traduções para „Fernmeldeamt“ no dicionário Alemão » Francês

Fernmeldeamt SUBST nt

Fernmeldeamt

centre m télécoms coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das ehemalige Fernmeldeamt 2 (nationale Fernsprechtechnik) hatte in diesem Gebäudekomplex vornehmlich Verwaltungsbüros.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Fernmeldeamt 1 (Fernamt, Richtfunk, Fernsehübertragung und Auslandskopfamt), sowie das Telegrafenamt (Telex, Bildübertragung und Datenübertragung) wurden in diesen Gebäuden mit Technik und Verwaltung untergebracht.

de.wikipedia.org

Der Flachbau ist dagegen dem 1921 errichteten Gebäude des ehemaligen Telegrafen- und Fernmeldeamtes nachempfunden und bezieht dessen denkmalgeschützte Nordfassade in den Baukörper mit ein.

de.wikipedia.org

Auf dem Staffelgeschoss befanden sich später die Sendeantennen des Fernmeldeamtes.

de.wikipedia.org

Diese plante, auf dem Gelände ein Fernmeldeamt zu errichten.

de.wikipedia.org

Das Postamt war im Erdgeschoss, das Fernmeldeamt im Obergeschoss sowie eine Wohnung und andere Büros im zweiten Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Anfangs war hier das Fernmeldeamt untergebracht.

de.wikipedia.org

1953 wurde das Ruinengrundstück von der Post als Fernmeldeamt genutzt.

de.wikipedia.org

Später wurde das Gebäude ganz abgerissen, an seiner Stelle stehen heute Teile eines Fernmeldeamtes.

de.wikipedia.org

Anschließend war er wieder als Blockführer tätig und zeitweilig auch für das Fernmeldeamt der Lagerkommandantur verantwortlich.

de.wikipedia.org