Alemão » Francês

Traduções para „Einsatzbereitschaft“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
Einsatzbereitschaft
Substantivo
Einsatzbereitschaft
Substantivo

Einsatzbereitschaft SUBST f

in Einsatzbereitschaft sein, sich in Einsatzbereitschaft befinden
être à pied d'œuvre
in Einsatzbereitschaft sein, sich in Einsatzbereitschaft befinden
être prêt(e) à intervenir

Einsatzbereitschaft SUBST

Entrada criada por um utilizador
Einsatzbereitschaft f
disponibilité f

Exemplos de frases com Einsatzbereitschaft

in Einsatzbereitschaft sein, sich in Einsatzbereitschaft befinden
être à pied d'œuvre
die Einsatzbereitschaft eines Mitarbeiters mit etw honorieren
récompenser l'engagement d'un collaborateur par qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Einsatzbereitschaft des Hubschraubers beginnt täglich um 6 Uhr und endet mit der bürgerlichen Abenddämmerung.
de.wikipedia.org
Die tägliche Einsatzbereitschaft beginnt um etwa 6 Uhr und endet mit der bürgerlichen Abenddämmerung.
de.wikipedia.org
Das Kommando hatte den Auftrag die fachliche und truppendienstliche Führung der unterstellten Verbände und Dienststellen und die Gewährleistung deren Einsatzbereitschaft sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war die Infrastruktur der Inseln – Häfen, Docks, Kohlestationen – wichtig für die Einsatzbereitschaft der britischen Kriegs- und Handelsflotte.
de.wikipedia.org
Die Schäden bewirkten eine eingeschränkte Einsatzbereitschaft, die erst nach Wochen behoben werden konnten.
de.wikipedia.org
Zudem gewährleistet sie die Ausbildungs- und Übungs-Fähigkeit sowie die Einsatzbereitschaft der unterstellten Einheiten.
de.wikipedia.org
Durch ihre tatkräftige Einsatzbereitschaft und großen Fleiß, welchen sie das ganze Jahr über einsetzen, kann man sagen, dass jeder gut gestellt ist.
de.wikipedia.org
Im Inland sind die beiden Kompanien für den fachlichen Kompetenzerhalt ihres medizinischen Personals sowie für die materielle Einsatzbereitschaft verantwortlich.
de.wikipedia.org
Drei Unterkommandos sind als force provider für die truppendienstliche Führung und die Einsatzbereitschaft der unterstellten Verbände verantwortlich.
de.wikipedia.org
Die Einsatzbereitschaft dieses Modells verzögerte sich allerdings bis ins Frühjahr 1979.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Einsatzbereitschaft" em mais línguas

"Einsatzbereitschaft" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares