Traduções para „Duftstoff“ no dicionário Alemão » Francês

Duftstoff SUBST m

Duftstoff QUÍM

substance f aromatique

Duftstoff BIOL

substance f odorante

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Duftstoffe der Blüten werden in der Parfümindustrie genutzt.

de.wikipedia.org

Die Tiglinsäure duftet angenehm süßlich-würzig und findet daher verestert als Duftstoff Anwendung.

de.wikipedia.org

Dies sind alles Erkenntnisse von welchen wir in unserer täglichen Arbeit mit Duftstoffen natürlich Gebrauch machen.

de.wikipedia.org

In der Szene kommen Duftstoffe mit Blütengeruch zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Gute airbrushfähige Bräunungslotionen enthalten keine Pflegemittel oder Duftstoffe, um das Allergie-Risiko zu verringern.

de.wikipedia.org

Ob Duftstoffe, die möglicherweise in den Verdickungen der Fäden enthalten sind, dabei eine Rolle spielen, ist noch ungeklärt.

de.wikipedia.org

Nun beschloss er, solle die Kleidung, besonders die Unterkleidung, für das richtige Gleichgewicht dieser beiden Duftstoffe sorgen.

de.wikipedia.org

Bei regelmäßigen Untersuchungen zahlreicher Proben verschiedener Lufterfrischer wurden fehlende Angaben der Inhaltsstoffe, vor allem die von sensibiliserenden Duftstoffen, kritisiert.

de.wikipedia.org

Damit können wir gezielt von der Wirkung verschiedener Duftstoffen Gebrauch machen, ohne dabei auf jede einzelne Person persönlich einzugehen (was selbstverständlich unmöglich wäre).

de.wikipedia.org

Zur Beeinflussung des Körpergeruchs werden im Wesentlichen drei verschiedene Prinzipien angewendet: Geruchsüberdeckung wird über Duftstoffe erzielt.

de.wikipedia.org