Alemão » Francês

Traduções para „Bizeps“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Bizeps <-es, -e> [ˈbiːtsɛps] SUBST m

Bizeps
biceps m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Außerdem bestätigte er den Verdacht der Ermittler, dass er bei drei Opfern Kannibalismus praktiziert und Stücke von Herz, Oberschenkelmuskel und Bizeps verzehrt hatte.
de.wikipedia.org
Anders jedoch als im Falle einer Guillotine, greift die zweite Hand frontal an den Bizeps des Gegners und die würgende Hand verriegelt am Handgelenk.
de.wikipedia.org
In der Saison 2014 verpasste er zwei Spiele wegen einer Verletzung am Bizeps und lief in elf Spielen als Starter auf.
de.wikipedia.org
Während der eine zum Beispiel ein Gelenk streckt, winkelt der andere es an (z. B. Bizeps und Trizeps).
de.wikipedia.org
Wenn sich der Unterarm bereits in einer extrem supinierten Stellung befindet, kann der Bizeps den Unterarm auch bis zur vertikalen Stellung des Daumens pronieren.
de.wikipedia.org
Nachdem er seinen eigenen Bizeps befühlt, winkt er nur lachend ab.
de.wikipedia.org
Dazu zählen die Rotatorenmanschette, die Bizeps- und Trizepssehne, der Epikondylus, Hand- und Fingersehnen, Hüftbeuger und Glutealsehnen, Oberschenkeladduktoren, die Patellarsehne und die Plantarfaszie.
de.wikipedia.org
Solche Muskeln nennt man Bizeps (bei zwei Muskelköpfen), Trizeps (drei Muskelköpfe) oder Quadrizeps (vier Muskelköpfe).
de.wikipedia.org
Ein Endobutton kann auch zur Fixierung eines autologen Transplantates, beispielsweise eines Hamstrings, bei einer Ruptur der distalen Bizeps (Bizepssehnenriss) zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Gesteuert wurde sie mit dem Bizeps und dem Trizeps des Oberarmstummels.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Bizeps" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina