Alemão » Francês

Traduções para „Augustiner“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Augustiner(in) <-s, -> [aʊgʊsˈtiːnɐ] SUBST m(f), Augustinermönch (-nonne) SUBST m(f)

Augustiner(in)
augustin(e) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1106-1216 wird ein kleines Augustiner Chorherrenstift gegründet, das von Pröbsten geleitet wird.
de.wikipedia.org
Er verfasste eine umfassende Geschichte der deutschen Augustiner.
de.wikipedia.org
Zwischenzeitlich lebten über 40 Mönche dort, die meisten auswärtige Augustiner, die an der Universität studierten.
de.wikipedia.org
Von den schweren sichtbaren Misshandlungen nach ihrem Widerruf, die ein Augustiner bezeugte, erwähnte er nichts.
de.wikipedia.org
In seiner Dissertation befasste er sich mit der „Geschichte der unbeschuhten Augustiner mit besonderer Berücksichtigung der deutsch-böhmischen Provinz“ (2 Bände).
de.wikipedia.org
Die Augustiner waren bis zum Anfang der Reformation tätig, danach verfiel das Kloster und wurde abgerissen.
de.wikipedia.org
Zugleich erhielten die Augustiner auch angrenzende Grundstücke zur Errichtung von Klostergebäuden.
de.wikipedia.org
Stattdessen rief er ein weltliches Augustiner-Chorherrenstift ins Leben.
de.wikipedia.org
Der Bau wurde vermutlich vom benachbarten Augustiner-Chorherrenstift Dießen aus betreut.
de.wikipedia.org
Die Augustiner des Klosters hatten ein distanziertes Verhältnis zu dem Kult um die Selige.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Augustiner" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina