Traduções para „Aachen“ no dicionário Alemão » Francês

Aachen <-s> [ˈaːxən] SUBST nt

Aachen

Aix-la-Chapelle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Seit August 2016 moderiert sie ihre eigene monatliche Live-Comedy-Show „KurArt – Comedy & Kabarett“ in Aachen.

de.wikipedia.org

Die beiden Inhaber führen zudem die Orgelbauanstalt Georg Stahlhuth & Co m.b.H in Aachen.

de.wikipedia.org

Anfang 1978 schlossen sich noch die Gruppen Film der Jugend Aachen und das Pantomimentheater Cobold & Co. an.

de.wikipedia.org

1821 zog die Familie Neuman nach Aachen, wo Johann Leonard unter der Firma Neuman & Bilstein eine Kupferschmiedewerkstatt betrieb.

de.wikipedia.org

Dabei verzaubert er auch überregional bekannte Gäste & Politiker, wie z. B. den Oberbürgermeister von Aachen, Marcel Philipp.

de.wikipedia.org

Als Anzeigenleiter von Leben & Erziehen im Volkspädagogischen Verlag, dem heutigen Einhardverlag, übersiedelte Bergmoser nach Aachen, um schließlich 1970 zum Päpstlichen Werk Missio zu wechseln.

de.wikipedia.org

Die niederländische Werft P.H. Tinnemans &Zn BV in Maasbracht erhielt den Umbauvertrag, die Firma Kidde Fire Trainers aus Aachen lieferte die gasbefeuerte Brandübungsanlage.

de.wikipedia.org

1899 wohnte der Metallwarenfabrikant Max Cudell, Inhaber der Firma Cudell & Cie. Krefelder Straße 2 in Aachen.

de.wikipedia.org

Dies führte letztendlich zu einem Dominoeffekt der Schließung aller Aachener Fabriken, zuletzt im Jahre 2003 der Firma „Becker & Führen“ in Aachen-Brand.

de.wikipedia.org

2001 wechselte Frank Wallitzek zu Radio Salü in Saarbrücken und moderierte dort die Morningshow WALLITZEK & CO., bevor er 2003 zurück nach Aachen ging.

de.wikipedia.org