Traduções para „teeren“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

teeren [ˈte:rən] VERBO trans

teeren

alquitranar

teeren (Straße)

asfaltar, embrear

Teer <-(e)s, -e> [te:ɐ] SUBST m

Teer

alquitrán m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die außen aufgebrachten Holzschindeln waren mit Holznägeln befestigt und geteert.

de.wikipedia.org

Die Balken sind geteert, was darauf hindeutet, dass sie innerhalb der Palisadenplanken gelegen haben.

de.wikipedia.org

Er entwickelte in den 1930er Jahren ein Verfahren zur Benzinherstellung aus Kohle und Teeren mit katalytischer Hochdruckhydrierung und demonstrierte das in einer Pilotanlage.

de.wikipedia.org

Die Straße ist 68 km lang und noch nicht auf ganzer Länge geteert.

de.wikipedia.org

Das Schiemannsgarn ist geteert, selten wird es ungeteert genutzt.

de.wikipedia.org

Die Kriegsschiffe wurden nach der Vollendung sofort geteert und zum Trocknen in einen Schuppen (Naust) gebracht.

de.wikipedia.org

Mit Frühlingsanfang wurden die Schiffe neu geteert, die Fugen kalfatert und die Schiffe für die Fahrt ausgerüstet und beladen.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einer Attacke von amerikanischen Patrioten, die ihn teerten und federten.

de.wikipedia.org

Auf dem 2019 mit Sänger Kevin G. veröffentlichten Amok-Album «Teeren & Federn» wird unter anderem der antisemitische Übergriff von 2015 glorifiziert.

de.wikipedia.org

Sie sollen die Dächer der Schuppen auf dem Vereinsgelände teeren, und erledigen diese Arbeit zuverlässig.

de.wikipedia.org