Traduções para „reformistisch“ no dicionário Alemão » Espanhol

reformistisch ADJ POL

reformistisch

reformista

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein Symptom, das zu dieser Diagnose führen konnte, waren z. B. „reformistische Illusionen“.

de.wikipedia.org

In der Folge bildete sich ein reformistischer rechter Parteiflügel, der diese Forderungen übernahm, dem zunächst eine zentristische Mehrheit gegenüberstand.

de.wikipedia.org

Von dieser spalteten sich andere, sowohl extremistische als auch reformistische, Parteien ab.

de.wikipedia.org

Diese reformistische Ideologie schloss eine Regierungszusammenarbeit mit bürgerlichen und sozialdemokratischen Parteien ein.

de.wikipedia.org

In weiten Teilen der Sozialdemokratie außerhalb Süddeutschlands stieß die reformistische Strategie auf entschiedene Kritik.

de.wikipedia.org

Die Verfassung stellte einen Kompromiss verschiedenster Interessensgruppen dar, weshalb sie antiklerikale, nationale, antiimperialistische, republikanische, paternalistische und sozial-reformistische Elemente enthält.

de.wikipedia.org

Allerdings sind die Schlussfolgerungen und Forderungen aus gewerkschaftlicher Perspektive eher auf eine reformistische Umsetzung einer gerechten Gesellschaft bedacht.

de.wikipedia.org

Hiervon konnten aber weder linke Avantgardeparteien noch reformistisch linke Kräfte oder Nichtregierungsorganisationen profitieren.

de.wikipedia.org

Um 1910 zeichnete sich ab, dass die reformistischen Strömungen die Oberhand gewinnen würden.

de.wikipedia.org

Diese Revolutionsgesetze, eher reformistisch denn revolutionär gehalten, hätten ihm zufolge die Verfassung von 1940 wieder einführen sollen.

de.wikipedia.org