Traduções para „punkig“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

punki

punkig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zudem verarbeite die Band harte Riffs und melodischem Gesang was auf diesem Album allerdings pop-punkiger als je zuvor herüberkomme.

de.wikipedia.org

Die Musik klinge monoton und verharre „ im punkigen Krach“.

de.wikipedia.org

Ab und zu klinge es punkig, dafür aber auch mal episch.

de.wikipedia.org

Modisch war zum Beispiel ein leicht punkiges Outfit, anhand dessen sich viele Jugendliche als Alternative Subkultur bezeichneten.

de.wikipedia.org

Mit nur noch zwei Instrumenten entwickelten sie einen punkigen, bluesigen Garagen-Rock-Sound, der ohne Bass funktioniert.

de.wikipedia.org

Die Band wird oft zu den typischen Vertretern eines punkigen, eingängigen und sehr harmonischen Melodycore-Sounds gezählt, der als sogenannter Skatepunk bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Der Titel des Albums spielt auf den Fehlfarben-Klassiker Monarchie und Alltag an und verweist auch auf den punkigen Hintergrund der Bandmitglieder.

de.wikipedia.org

An Stücken aus den Anfangstagen der Band lassen sich allerdings durchaus sowohl musikalisch, wie vereinzelt auch inhaltlich, „punkige“ Tendenzen erkennen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich Riffing, Gesang und Produktion nahm die Musik „fast schon punkige Züge“ an.

de.wikipedia.org

Bei dieser Variante wird das Haar extrem durchgestuft und ausgetrocknet, so dass man ein sehr flippiges, modernes, manchmal auch etwas „punkiges“ Aussehen erhält.

de.wikipedia.org