Alemão » Espanhol

Traduções para „ohrenbetäubendes“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

ohrenbetäubend ADJ coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach einer Pause erschienen mit ohrenbetäubendem Lärm unzählige Dämonen und verspotteten ihn.
de.wikipedia.org
Dann wurden die Röhren mit einer Flex bearbeitet, wodurch der Zuschauer ohrenbetäubendem Lärm und Funken ausgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Lange war gar nichts zu hören, dann auf einmal ein ohrenbetäubendes Pfeifen.
de.wikipedia.org
Werden seine Forderungen ignoriert, gibt der Zweitmund ohrenbetäubende und schrille Schreie von sich und quält die Frau, bis er bekommt, was er will.
de.wikipedia.org
Doch heute klingt ihre Stimme noch eher ohrenbetäubend.
de.wikipedia.org
Die Besetzung einer Kolonie wird von einem Zeitgenossen als ohrenbetäubendes Spektakel beschrieben, bei dem sich überall in den Bäumen balzende Paare fanden.
de.wikipedia.org
Dieses erlischt für einen Augenblick und entlässt unter einem ohrenbetäubenden Lärm eine wütende Wolke schwarzen Rauches.
de.wikipedia.org
In dem Maß, in dem sich der Hunger der Tiere vergrößerte, fingen sie an mit einem ohrenbetäubenden Geschrei zu meckern und zu blöken.
de.wikipedia.org
Der Schlusspunkt des Treffens bildet das traditionelle «Uustrychle», eine ohrenbetäubende Klangdemonstration sämtlicher Teilnehmer am gleichen Ort.
de.wikipedia.org
Gewaltig und mit ohrenbetäubenden Schlägen beginnt sie, die Tschättermusik.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares