Traduções para „maßgefertigt“ no dicionário Alemão » Espanhol

maßgefertigt ADJ

Entrada criada por um utilizador

maßgefertigt (Kleidung)

hecho (-a) a medida

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

An drei Tagen wurde die gesamte Einrichtung einschließlich maßgefertigte Möbel, Gemälde, Leinentischdecken und der Weinkeller des Restaurants zwangsversteigert.

de.wikipedia.org

Für 10.000 £ war zusätzlich ein Satz maßgefertigter Koffer erhältlich.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel kann Metall für eine bessere passive Kühlung des Caseinhaltes verwendet werden, Kunststoff kann das Gewicht reduzieren oder jede Art von Sandwichpaneele eröffnen weitere maßgefertigte Anwendungen.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich um maßgefertigte Haarteile, die vor allem von Männern mit Stirn- oder Halbglatze getragen werden.

de.wikipedia.org

Diese bestehen aus einer harten Kunststoffschale, die bei Brustkorbdeformitäten auch maßgefertigt werden kann.

de.wikipedia.org

Bei sehr wertvollen Kunstwerken werden für den Transport maßgefertigte Klimakisten gefertigt, um die kuratorischen und restauratorischen Vorgaben exakt erfüllen und jederzeit kontrollieren zu können.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette umfasst Regalsysteme aus Stahl und Holz, Korbsysteme sowie maßgefertigte Schiebetüren.

de.wikipedia.org

Andere Studien bestätigen, dass es keinen Unterschied zwischen maßgefertigten und konfektionierten Einlagen gibt; sprechen aber zusätzlich von einer Verringerung des Schmerzes.

de.wikipedia.org

Dabei werden maßgefertigte Holzrahmen, welche mit Leinwand bezogen sind, mit zum Thema passenden Bildern, Comics und den jährlich wechselnden Maskottchen bemalt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist auf maßgefertigte Einbauküchen spezialisiert und erzielt einen Teil seiner Einnahmen über Franchising.

de.wikipedia.org