Traduções para „koproduzieren“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

coproducir

koproduzieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mit dieser produzierte und koproduzierte er bereits einige internationale Filme.

de.wikipedia.org

2004 koproduzierte er den international preisgekrönten Spielfilm Gegen die Wand.

de.wikipedia.org

Koproduziert wurde der Film von der deutschen Produktionsfirma Heimatfilm.

de.wikipedia.org

Der Film wurde mit einem Budget von 920'000 Franken koproduziert.

de.wikipedia.org

Seit dem Einstieg in die Produktion von Kinotiteln im Jahr 2005 hat Universum Film eine Vielzahl von Titeln koproduziert.

de.wikipedia.org

Die 13 selbstgeschriebenen Stücke spielte sie überwiegend selbst ein, sie koproduzierte das Album, und das von ihr mitgestaltete Artwork enthielt Anspielungen an die Teenager-Musik und Unterhaltungsindustrie der 1950er Jahre.

de.wikipedia.org

Dies betrifft vor allem zahlreiche, oft von deutschen Firmen koproduzierte, Abenteuer- und Agentenfilme sowie Gialli.

de.wikipedia.org

Mädchen in Uniform ist der erste Film in der deutschen Filmgeschichte, der von den beteiligten Filmschaffenden koproduziert wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem hat er diesen Film koproduziert.

de.wikipedia.org

Sie produzierte bisher mehr als 50 Bühnenstücke, Filme und Installationen, die bundes- und weltweit gastieren und international koproduziert werden.

de.wikipedia.org