Alemão » Espanhol

Traduções para „gesetzgebende“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

gesetzgebend [gəˈzɛtsge:bənt] ADJ

Exemplos de frases com gesetzgebende

gesetzgebende Gewalt
poder legislativo
gesetzgebende Staatsgewalt
poder legislativo
gesetzgebende Körperschaft
cuerpo legislativo
beratende/gesetzgebende Versammlung
asamblea consultiva/legislativa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Während seiner Zeit als Abgeordneter der Gesetzgebenden Nationalversammlung prägte er gemeinsam mit seinen Brüdern eine Kupfermünze, den zwischen 1791 und 1793 umlaufenden „Monneron“.
de.wikipedia.org
In der Gemeinde gilt als gesetzgebende Gewalt der Gemeinderat (,).
de.wikipedia.org
Nach § 3 hatte er die ungebundene gesetzgebende Macht.
de.wikipedia.org
Als Legislative ist er die oberste gesetzgebende Behörde in der Stadt.
de.wikipedia.org
Folglich bestehen umfangreiche Mitwirkungsrechte der Mitglieder in kirchlichen gesetzgebenden Gremien (Synoden).
de.wikipedia.org
Die übrigen Mitglieder der gesetzgebenden Gewalt werden von 28 Berufsgruppen bestimmt.
de.wikipedia.org
Die gesetzgebende Gewalt übt die Nationalversammlung (Einkammerparlament) aus.
de.wikipedia.org
Sie bestanden aus einem Staatsrat und einer gesetzgebenden Versammlung.
de.wikipedia.org
Gesetzgebende Behörde ist der Kantonsrat, der 180 fest auf vier Jahre vom Volk im Proporzwahlverfahren (Verhältniswahlrecht) gewählte Mitglieder zählt.
de.wikipedia.org
Der Präsident hat das Recht, der gesetzgebenden Gewalt einen Gesetzentwurf zur Abstimmung vorzulegen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares