Traduções para „exhumieren“ no dicionário Alemão » Espanhol

exhumieren* [ɛkshuˈmi:rən] VERBO trans

exhumieren

exhumar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Später wurde er exhumiert und unter dem Altar der neuen Kathedrale wiederbestattet.

de.wikipedia.org

Sie exhumierten seine sterblichen Überreste und brachten sie an einen unbekannten Ort, um eine weitere Verehrung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ab Sommer 1942 mussten die Arbeitskommandos die Leichen exhumieren und verbrennen, bevor sie selbst ermordet wurden.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren erfolgten einige Exhumierungen, vor allen die französischen Bestatteten wurden exhumiert.

de.wikipedia.org

Dort hatte er mit einem Bagger die in großen Gruben verscharrten Leichen zu exhumieren um deren Verbrennung auf einem Rost von Eisenbahnschienen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Innerhalb eines halben Jahrs wurden sie jedoch alle exhumiert und in ihre Heimatorte überführt.

de.wikipedia.org

Daraufhin exhumierte Leichenteile können dann gefahrlos zur Herstellung von Talismanen und Amuletten oder für schwarzmagische Zwecke verwendet werden.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre nach ihrer Beerdigung wurde sie exhumiert und wissenschaftlichen Untersuchungen zugeführt.

de.wikipedia.org

Die exhumierten Leichen wurden dann verbrannt oder mit Sprengstoff gesprengt.

de.wikipedia.org

Die Leichen wurden auf dem Friedhof im Ort verscharrt und 1953 exhumiert.

de.wikipedia.org