Alemão » Espanhol

Traduções para „armierter“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

armieren* [arˈmi:rən] VERBO trans ARQUIT, MILITAR, TÉC

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Man goss armierte Betonskelette, die dann wie Fachwerkhäuser mit Ziegeln ausgemauert wurden, wodurch die Belastbarkeit der Gebäude erhöht werden konnte.
de.wikipedia.org
Zum Teil wurden die Festungen mit den Geschützen der Feldartillerie armiert.
de.wikipedia.org
Bei dem tragenden Gerüst handelt sich um einen Skelettbau mit armierten Stahlbetonstützen.
de.wikipedia.org
Er blieb angewiesen auf die Kontingente der armierten Stände und den Finanzbeitrag der kleinen Territorien.
de.wikipedia.org
Eine Inspizierung des Armeekommandanten fand ein Vorwerk nicht armiert und der Feldmarschalleutnant wurde in Gnaden seines Postens enthoben.
de.wikipedia.org
Vielfach waren die armierten Reichsstände auf Subsidien auswärtiger Mächte angewiesen.
de.wikipedia.org
Die Batterie war später mit acht schweren Geschützen (24 cm) armiert.
de.wikipedia.org
Die Küstenbatterie war Teil des Atlantikwalls und war dementsprechend armiert.
de.wikipedia.org
Im 14. Jahrhundert wurde sein oberer Teil mit Zinnen und einem Wehrgang armiert.
de.wikipedia.org
Diese armierten Reichsstände stellten die Truppen, während die nichtarmierten Reichsstände für den Unterhalt sorgen und Quartiere stellen mussten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares