Traduções para „Zunderschwamm“ no dicionário Alemão » Espanhol

Zunderschwamm <-(e)s, -schwämme> SUBST m BOT

Zunderschwamm

hongo m de yesca

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Geschieht das sehr schnell, so entzündet sich durch die bei der Kompression erzeugte Wärme ein unter dem Kolben an einem Häkchen befestigtes Stückchen Zunderschwamm.

de.wikipedia.org

Der Zunderschwamm war Pilz des Jahres 1995.

de.wikipedia.org

Der Zunderschwamm als einer der wichtigsten und häufigsten Weißfäuleerreger an Buchen ist von forstwirtschaftlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Zunderschwamm kann sich nur in lebenden, durch natürliche Alterung oder durch z. B. Trockenstress oder mechanischer Verletzungen bereits vorgeschädigter Bäume ansiedeln.

de.wikipedia.org

Vor allem der Verzehr von Zunderschwammpulver als Teeaufguß und der Genuss von Kräuterschnäpsen mit Zunderschwamm blieben bis in das 20. Jahrhundert erhalten.

de.wikipedia.org

Mehrjährige Fruchtkörper finden sich meist bei den besonders harten Baumpilzen, zu denen, wie schon erwähnt, der Zunderschwamm gehört.

de.wikipedia.org

Der Zunderschwamm wird als nicht giftig, jedoch als ungenießbar klassifiziert, dies ist vor allem auf seine harte und holzige Konsistenz sowie die enthaltenen Bitterstoffe zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Der Zunderschwamm wurde nicht zuletzt in den traditionellen Arzneibüchern (sog.

de.wikipedia.org

Ansonsten hat der Zunderschwamm wirtschaftlich weitestgehend keine Bedeutung mehr.

de.wikipedia.org

Zunderschwamm verglimmt nur sehr langsam und wurde auch verwendet um Glut aufzubewahren oder zu transportieren.

de.wikipedia.org