Traduções para „Stückgutfrachter“ no dicionário Alemão » Espanhol

Stückgutfrachter <-s, -> SUBST m

Stückgutfrachter

carguero m de mercancías sueltas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Alle Schiffe waren als herkömmliche Stückgutfrachter für die Linienfahrt ausgelegt.

de.wikipedia.org

Bei den Schiffstypen machten Stückgutfrachter (54 Schiffe) und Massengutfrachter (45 Schiffe) zusammen den Löwenanteil aus.

de.wikipedia.org

Während des Krieges vergrößerte sich die verfügbare Anzahl an Handelsschiffen auf mehr als 3500 Stückgutfrachter und über 900 schnelle Tanker.

de.wikipedia.org

Sie lösten die bisherigen Stückgutfrachter ab, die aufgrund des hohen Kühlladungsanteils mit zusätzlichen Kühlräumen ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Nach 1953 wurden größere, universelle und anspruchsvolle Stückgutfrachter mit Ladekühlräumen, Süßöltanks und umfangreichem Ladegeschirr für die Linienfahrt gebaut und an Linienreedereien verchartert.

de.wikipedia.org

Ein Stückgutschiff oder Stückgutfrachter ist ein Schiff, in dem alle Arten von Stückgütern transportiert werden.

de.wikipedia.org

Schweißlatten waren früher vor allem auf Stückgutfrachtern in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Schnellfrachter ist eine Bezeichnung für überdurchschnittlich schnelle Stückgutfrachter.

de.wikipedia.org

Dafür verfügt die Einheit über verschiedene Schiffe aller Art, wie z. B. Versorgungsschiffe und Stückgutfrachter.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Betriebs wurden die einfacher zu beladenden Containerschiffe für diese klassischen Stückgutfrachter eine ernsthafte Konkurrenz.

de.wikipedia.org