Traduções para „Resozialisierung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Resozialisierung <-, -en> SUBST f

Resozialisierung

reinserción f social

Resozialisierung von Straftätern

reinserción (social) de delincuentes

Exemplos de frases com Resozialisierung

Resozialisierung von Straftätern

reinserción (social) de delincuentes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auf diese Idee beziehen sich auch neuzeitliche Strafzwecktheorien, die den Strafzweck nicht an Resozialisierung orientieren.

de.wikipedia.org

In Satz 1 StVollzG ist als Vollzugsziel die Resozialisierung festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Fall hat Diskussionen über den Aufwand der Resozialisierung von Straftätern angestossen.

de.wikipedia.org

Ein Kerngedanke dieser Reform war, statt der für die Resozialisierung als unvorteilhaft eingeschätzten Gruppenhaft Einzelhaft für die Gefangenen vorzusehen.

de.wikipedia.org

Trotz seiner in den letzten sechs Jahren erfolgten Resozialisierung gerät er damit zum Verdächtigen.

de.wikipedia.org

Hier mischen sich dann die Absichten zum Wegsperren mit denen zur Resozialisierung.

de.wikipedia.org

Die Resozialisierung wurde neben der Sicherung zum Hauptziel der Strafe erklärt.

de.wikipedia.org

Um diese auf die Haftentlassung vorzubereiten und eine Resozialisierung zu erreichen, gründete sie einen Hilfsverein.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung zielte auf die soziale Resozialisierung der Häftlinge, dabei wurde eine quasi-klösterliche Lebensform zur Rahmenbedingung, um auch eine Umkehr im christlichen Sinne zu bewirken.

de.wikipedia.org

Dabei stößt er schon früh auf Probleme und erkennt, wie schwierig eine Resozialisierung tatsächlich ist.

de.wikipedia.org