Traduções para „Rahmenvertrag“ no dicionário Alemão » Espanhol

Rahmenvertrag <-(e)s, -träge> SUBST m

Rahmenvertrag

contrato m básico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Insgesamt umfasst der Rahmenvertrag bis zu 346 neue Wagen für das Kleinprofilnetz.

de.wikipedia.org

Es werden Rahmenverträge über große Mengen abgeschlossen und meist hohe Konventionalstrafen für die Nichteinhaltung der sehr kurzen Abruffristen vereinbart.

de.wikipedia.org

Ein Wartungsvertrag kann ebenfalls in Form des Rahmenvertrages abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Es wurden alle 210 Fahrzeuge aus dem im Jahr 2006 vereinbarten Rahmenvertrag bestellt.

de.wikipedia.org

Der Rahmenvertrag sieht die Lieferung von bis zu 100 Zugeinheiten vor.

de.wikipedia.org

Schulungen für Neurodermitis werden durch Rahmenverträge mit den Krankenkassen finanziert.

de.wikipedia.org

Üblich sind ein Rahmenvertrag und nachfolgende einzelne Ausführungsverträge.

de.wikipedia.org

Folgebestellungen aus dem ursprünglichen Rahmenvertrag erfolgten in den folgenden Jahren nach Bedarf.

de.wikipedia.org

Realisiert werden Hörfunk- und Fernsehbeiträge meist von freien Mitarbeitern, die durch Rahmenverträge mittel- oder langfristig an das Studio gebunden sind.

de.wikipedia.org

Der Rahmenvertrag sieht die Bestellung von Trieb- oder Steuerwagen mit Mittelwagen vor.

de.wikipedia.org