Alemão » Espanhol

Traduções para „Radlenker“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Radlenker <-s, -> SUBST m FERROVIA

Radlenker
contracarril m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auf diese Weise ist es möglich, Stopfungen trotz im Gleis befindlicher Objekte wie Radlenker oder Stromschiene durchzuführen.
de.wikipedia.org
Ansonsten, wie beispielsweise bei den sächsischen Schmalspurbahnen, reichen Radlenker, die im Bereich der Fahrkantenunterbrechung zur Reduzierung der notwendigen Rillenweite auch auf der Außenseite eingebaut werden.
de.wikipedia.org
Die Radsätze sind über Radlenker geführt.
de.wikipedia.org
Die Führung erfolgt trotzdem durch Radlenker.
de.wikipedia.org
Ein zusätzlicher Achsausgleich sind zwei hintereinandergeschaltete Schraubenfedern, die zwischen den Radsätzen horizontal angeordnet sind und über je eine Druckstange am Radlenker angreifen.
de.wikipedia.org
Diese ist nun unterbrechungsfrei, sodass Radlenker nicht benötigt werden.
de.wikipedia.org
Neu ist bei diesen, dass im Fall der Umspurung das Herzstück und die Radlenker versetzt werden, während der Weichenantrieb und der Spitzenverschluss an ihren ursprünglichen Stellen verbleiben.
de.wikipedia.org
Ein Entgleisen der Radsätze im Auswurfbereich wird durch einen Radlenker an der anderen Schiene verhindert.
de.wikipedia.org
Die Spurführung wird durch auf die Rückflächen der Räder wirkende Radlenker an der gegenüberliegenden Schiene gewährleistet.
de.wikipedia.org
Die Zunge wirkt an der Backenschiene anliegend wie bei einer gewöhnlichen Weiche, abliegend dagegen als Radlenker.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Radlenker" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares