Traduções para „Parese“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Parese <-, -n> [paˈre:zə] SUBST f MED

Parese

paresia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Ataxie kann auftreten, auch wenn keine Lähmung (Parese) vorliegt, also bei normaler Muskelkraft.

de.wikipedia.org

Erkrankte Tiere zeigen Bläschen an den Schwimmhäuten, eine Konjunktivitis und eine spastische Parese der unteren Extremitäten.

de.wikipedia.org

Hierbei treten Lähmungen der hinteren Hirnnerven (vor allem Fazialislähmung), Ausfälle des oberen Motoneurons (Tremor, Ataxie, Parese) und Kopfschiefhaltungen (Torticollis) auf.

de.wikipedia.org

Das Krankheitsbild kann reversibel sein und sich dann durch schlaffe Lähmungen äußern oder in eine spastische Parese übergehen.

de.wikipedia.org

Nach einem solchen Anfall kann in etwa 13&thinsp;% der Fälle eine anhaltende Schwäche der entsprechenden Körperabschnitte (postiktale Parese) beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Daher wird eine zentrale faziale Parese gelegentlich auch als „supranukleäre“ Parese bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zudem bestehen Hautkribbeln (Parästhesie), Empfindungsstörungen (Hypästhesie) und eventuell Lähmungserscheinungen (Parese).

de.wikipedia.org

Bei der Hälfte der Fälle treten Schwäche, Depression, Ataxie, Parese, Inkoordination und Muskelzittern auf.

de.wikipedia.org

Typischerweise betrifft die Parese die Beine, mit Ausbreitungstendenz Richtung Rumpf.

de.wikipedia.org

Betroffene leiden unter einer meist langsam voranschreitenden Muskelschwäche (Parese).

de.wikipedia.org