Traduções para „Ortsverband“ no dicionário Alemão » Espanhol

Ortsverband <-(e)s, -bände> SUBST m

Ortsverband

sección f local

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Diese wiederum teilen sich in 41 Kreisverbände und über 800 Stadt-, Gemeinde- und Ortsverbände auf.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit wurde er in Form zahlreicher Ortsverbände wiedergegründet.

de.wikipedia.org

Einige Ortsverbände waren ausschließlich mit einer Schubkarre zum Transport ausgestattet.

de.wikipedia.org

Auch nach der Eingemeindung blieb der Ortsverband selbstständig.

de.wikipedia.org

Die Zentrumspartei war in Ortsverbände, Kreisverbände und den Landesverband gegliedert.

de.wikipedia.org

Es besteht die Möglichkeit, regionale Gliederungen (Landesverbände, Ortsverbände etc.) zu bilden.

de.wikipedia.org

Je nach Größe des Ortsverbandes kann die Stärke allerdings zwischen 5 und 15 variieren.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Kennzeichnung ist bei Einsatzkräften hellblau, im Ortsverbands-Stab und bei Fachberatern silbern (auf Einsatzschutzkleidung weiß).

de.wikipedia.org

Außerdem in – allerdings nicht flächendeckend – etwa 160 Regional-, Kreis- und Ortsverbände.

de.wikipedia.org

Er war in diesen Parteien Vorsitzender des Chemnitzer Ortsverbandes und Mitglied des sächsischen Landesvorstandes.

de.wikipedia.org