Traduções para „Offerte“ no dicionário Alemão » Espanhol

Offerte <-, -n> [ɔˈfɛrtə] SUBST f COM

Offerte

oferta f

freibleibende [o. unverbindliche]/verbindliche Offerte

oferta sin compromiso/en firme

Exemplos de frases com Offerte

freibleibende [o. unverbindliche]/verbindliche Offerte

oferta sin compromiso/en firme

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach einer äusserst kurzen Eingabefrist von sechs Wochen trafen sieben Offerten ein.

de.wikipedia.org

Die Offerten, welche die Transportunternehmungen den Kantonen als federführende Besteller einreichen sind verbindlich.

de.wikipedia.org

Auch eine Offerte des Präsidenten, als dessen Vizepräsidentschaftskandidat anzutreten, schlug der angesehene General aus.

de.wikipedia.org

Die Frauen wirken überlegen und reagieren individuell auf die Offerten der Beamten.

de.wikipedia.org

Ende 2006 wurden zwei davon aufgefordert, eine detaillierte Offerte einzureichen.

de.wikipedia.org

Sofern ein Dritter sein Interesse bekundet hat, sind zusätzlich dessen Person und dessen Offerte zu nennen.

de.wikipedia.org

Die Gruppe hoffte nach der Tour vergeblich auf eine Offerte für einen Plattenvertrag.

de.wikipedia.org

Zwar gab es Offerten von großen Majorlabels, die Band unter Vertrag zu nehmen.

de.wikipedia.org

Kommt es nicht zum Verkauf, verfällt die Offerte des Händlers und kann im Nachhinein nicht mehr angenommen werden.

de.wikipedia.org

Trotzdem war von den grossen Herstellern keine Offerte eingegangen.

de.wikipedia.org