Traduções para „Markenzeichen“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Markenzeichen <-s, -> SUBST nt

Markenzeichen

emblema m

schnelle Konter sind das Markenzeichen dieses Boxers

un contraataque rápido es el sello personal de este boxeador

Exemplos de frases com Markenzeichen

schnelle Konter sind das Markenzeichen dieses Boxers

un contraataque rápido es el sello personal de este boxeador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eines seiner Markenzeichen war seine weiß gepunktete Krawatte zum blauen Anzug.

de.wikipedia.org

Eines ihrer Markenzeichen ist dabei ein Handkantenschlag gegenüber anderen Charakteren, der von einem lauten Schrei begleitet wird.

de.wikipedia.org

Sein Markenzeichen wurde sein nach oben gestreckter Zeigefinger, wenn er eine Etappe gewann.

de.wikipedia.org

Zu seinen stilistischen Markenzeichen gehören „kenntnisreiche Solidität und substantielle Sachlichkeit, jeweils in leicht verständlicher Sprache dargeboten, also mit einem Minimum an Fachvokabular“.

de.wikipedia.org

Zu seinem Markenzeichen wurde der montags erscheinende Leitartikel.

de.wikipedia.org

Fehlings Markenzeichen ist die Kombination von klassischen Rezepten mit exotischen Zutaten.

de.wikipedia.org

Eines seiner Markenzeichen waren Ecktürmchen, oft kombiniert mit einem Fries aus überkreuzten Rundbogen.

de.wikipedia.org

Trowes Markenzeichen waren ihre dunkle Stimme und ihre roten Haare.

de.wikipedia.org

Ratten wurden zu ihrem Markenzeichen, aber auch Schweine und anderes Getier werden von ihr humoristisch behandelt.

de.wikipedia.org

Auf dem Markenzeichen stand das ungarische Wappen und die Krone.

de.wikipedia.org