Alemão » Espanhol

I . links [lɪŋks] ADV

II . links [lɪŋks] PREP +Gen

links
a la izquierda de

link [lɪŋk] ADJ coloq

Link <-s, -s> SUBST m o nt COMPUT

Data Link <- -(s), - -s> [ˈda:talɪŋk] SUBST nt COMPUT

Exemplos de frases com links

halb links DESP
centro izquierda
links davon
a la izquierda
nach links
hacia [o a] la izquierda
links um! MILITAR
¡izquierda!
auf links (Stoff)
del revés
links stricken
hacer punto del revés
links wählen
votar a la izquierda
links schreiben
escribir con la (mano) izquierda
links stehen
ser de izquierdas
er kam von links
salió por la izquierda
von rechts nach links
de derecha a izquierda
links von der Mitte
centro izquierda
von links nach rechts
de izquierda a derecha
etw mit links machen coloq
hacer algo con los ojos cerrados
jdn links liegen lassen
hacer caso omiso de alguien
die nächste Querstraße links
la próxima calle transversal a la izquierda
er ist links orientiert
es de izquierdas
links/grün angehaucht sein
ser de tendencias izquierdistas/ecologistas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Trifft ein Schütze einheitlich oben links, müsste er mit dieser Waffe als Haltepunkt unten rechts wählen oder die Waffe nachjustieren.
de.wikipedia.org
Zusätzlich kann noch die Tonhöhe mit einem typischen Drehrad links der Klaviatur verändert sowie ein Resonanzfilter dazugeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Die Flügelaußenseiten zeigen links die Gefangennahme des hl.
de.wikipedia.org
Die links und rechts des Rossmarktes gelegenen Viertel gleichen sich durch ihre weitgehend rechtwinklige, auf den Markt ausgerichtete Anlage bis heute.
de.wikipedia.org
Auf den von Säulen getragenen Konsolen stehen von links nach rechts die Figuren des hl.
de.wikipedia.org
Rechts und links davon sind der Palas und weitere Burggüter zu erkennen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis waren neue Seitenkästen und ein komplett neuer Hinterwagen mit einem Heckflügel, der seitlich links und rechts mit der Karosserie verbunden war.
de.wikipedia.org
Bei den Nationalliberalen setzte sich zudem ein eher links orientierter Flügel durch.
de.wikipedia.org
Der Schild ist rechtsschräg gewölkt mit rechts Rot und links Silber.
de.wikipedia.org
Dieses 1913 errichtete Gebäude ist höher als der Zwischenbau, jedoch niedriger als der links liegende Anbau des Herrenhauses.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "links" em mais línguas

"links" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares