Traduções para „Lehrerkollegium“ no dicionário Alemão » Espanhol

Lehrerkollegium <-s, -kollegien> SUBST nt

Lehrerkollegium

profesorado m

Lehrerkollegium

cuerpo m docente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er brauchte das angeblich zu seiner Legitimation vor dem Lehrerkollegium.

de.wikipedia.org

Er konnte allerdings seinen Unterricht hier fortsetzen, nachdem er dem Lehrerkollegium bei einer Anhörung versicherte, „nichts mehr mit der rechten Szene zu tun zu haben“.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 ist die letzte Ordensschwester aus dem Lehrerkollegium in Pension gegangen.

de.wikipedia.org

Die Innenstadtschule mit über 4000 Schülerinnen und Schülern und einem Lehrerkollegium von mehr als 150 Personen ist aus Platzgründen auf drei Standorte aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Sie wird als Zusammenschluss einer Mittelschule, einer Realschule und eines Gymnasiums unter einer Leitung mit gemeinsamen Lehrerkollegium geführt.

de.wikipedia.org

Beide Einrichtungen haben eine gemeinsame Schulleitung und ein gemeinsames Lehrerkollegium, sie arbeiten (vor allem in der Hauptphase) eng zusammen.

de.wikipedia.org

Das Lehrerkollegium bestand aus 28 Lehrkräften, die alle gängigen Instrumente unterrichteten.

de.wikipedia.org

Das Lehrerkollegium setzte sich überwiegend aus Amerikanern europäischer Herkunft und Europäern zusammen.

de.wikipedia.org

Die Schule beherbergt 852 Schüler und ein Lehrerkollegium mit 75 Mitgliedern.

de.wikipedia.org

Das Lehrerkollegium setzte sich aus 15 Kollegen zusammen; die drei Vorschul besuchten 159 Schüler, die sieben Gymnasialklassen 441 Schüler.

de.wikipedia.org