Traduções para „Kolonialherrschaft“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kolonialherrschaft <-, ohne pl > SUBST f

Kolonialherrschaft

colonialismo m

Kolonialherrschaft

dominio m colonial

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie ist geprägt von der portugiesischen Kolonialherrschaft, von der afrikanischen Kultur der ehemaligen Sklaven und nicht zuletzt von indianischen Einflüssen.

de.wikipedia.org

Dies galt auch für die Sultanate der malaiischen Halbinsel, die unter britischer Kolonialherrschaft standen.

de.wikipedia.org

Das Gebiet des heutigen Staates kam 1885 unter belgische Kolonialherrschaft.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde 1914 unter portugiesischer Kolonialherrschaft gegründet.

de.wikipedia.org

Während der Zeit der japanischen Kolonialherrschaft (1895–1945) kamen zeitweilig auch einige Japaner ins Land.

de.wikipedia.org

Noch immer hatte er keine konkrete Vorstellung, wie und in welcher Weise man gegen die Kolonialherrschaft vorgehen könne.

de.wikipedia.org

Umwälzende Veränderungen erlebte die tamilische Literatur infolge westlicher Einflüsse während der europäischen Kolonialherrschaft.

de.wikipedia.org

Bis heute hat der Club das elitäre Flair der britischen Kolonialherrschaft bewahrt.

de.wikipedia.org

Einst kämpfte ein Geheimbund dieses Namens gegen die britische Kolonialherrschaft, nun nennt sich eine Gangsterbande so.

de.wikipedia.org

Unter der portugiesischen Kolonialherrschaft wurden außerdem in der Hochzeit etwa 15.000 Sklaven pro Jahr aus Inhambane verfrachtet.

de.wikipedia.org