Alemão » Espanhol

Traduções para „Klosterbruder“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Klosterbruder <-s, -brüder> SUBST m alt

Klosterbruder
fraile m
Klosterbruder
monje m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In der Nähe des Hauses befand sich ein See, der Fischweiher der Klosterbrüder.
de.wikipedia.org
Hier wurden die Gebeine verstorbener Klosterbrüder, deren Gräber neu belegt wurden, aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Der Innenraum der Kirche wird heute durch den barocken Hochaltar, vor dem sich noch die Sitzbänke der Klosterbrüder befinden, beherrscht.
de.wikipedia.org
Nach der Besatzungszeit waren noch drei Klosterbrüder übrig geblieben und zahlreiche Kostbarkeiten und Vorräte geplündert.
de.wikipedia.org
Es gab jedoch noch weitere Beweggründe für einen Eintritt, so wurden Klosterbrüder und -schwestern wirtschaftlich hinreichend versorgt.
de.wikipedia.org
Entsetzt darüber, zwei Ungläubige in ihrer Mitte zu haben, beschließen die Klosterbrüder, zu fasten und für deren Seelen zu beten.
de.wikipedia.org
In der Krankenstube waren sowohl ältere Mönche untergebracht als auch erkrankte jüngere Klosterbrüder.
de.wikipedia.org
1786 wurden die Grabstätten aus der Kirche entfernt und ein Totenkeller für die Klosterbrüder und Wohltäter der Kirche eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Klosterbrüder in Seitenstetten nahm rasch ab.
de.wikipedia.org
Nachdem 1689 das Bonner Kloster der Kapuziner zerstört wurde, flüchteten die Klosterbrüder in benachbarte Regionen.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Klosterbruder" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina