Traduções para „Kindertagesstätte“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Kindertagesstätte <-, -n> SUBST f

Kindertagesstätte

guardería f infantil

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bereits 1899 gründete die Gemeinde eine Kinderkrippe, die noch immer als Kindertagesstätte existiert.

de.wikipedia.org

Hier war er Mitglied im Ausschuss für Kindertagesstätten, Schulen und Sport, und war 2011–2014 stellvertretendes Mitglied im Verwaltungsausschuss.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang sollen zunächst 1.600 Schüler und weitere Kinder in einer neuen Kindertagesstätte untergebracht werden.

de.wikipedia.org

Heute bietet die Kindertagesstätte mit Spielplatz auf dem Hof Platz für 65 Kinder.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Kindertagesstätte, Foodcoop, Miet- und Ferienwohnungen eingerichtet.

de.wikipedia.org

In Kindertagesstätten finden Kinderharfen vielfältige Verwendung; zur Begleitung des Singens, zu Puppenspielen, im freien Spiel der Kinder sowie im Rahmen explizit musikalischer Angebote.

de.wikipedia.org

Es wird hier die städtische Kindertagesstätte "Sonnenschein" betrieben.

de.wikipedia.org

Nach einer Umstrukturierung der Einrichtung im Jahr 1982 waren dem Nachbarschaftsheim eine Kindertagesstätte als Halbtagseinrichtung sowie ein Schülerhort angeschlossen.

de.wikipedia.org

In der Stadt gibt es über 37 Kitas, davon sind die fünf Kindertagesstätten Bornbrede, Maiwiese, Zur Bleiche, Schobeke und Stedefreund in städtischer Hand.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände des Kirchengebäudes wurde eine Kindertagesstätte mit einer Kapazität von 100 Kindern errichtet.

de.wikipedia.org