Traduções para „Kartellgesetzgebung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kartellgesetzgebung <-, ohne pl > SUBST f JUR

Kartellgesetzgebung

legislación f antimonopolio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Heute kann aufgrund der Kartellgesetzgebung keine verbindliche Verkaufsordnung mehr aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Durch Verschärfung der Kartellgesetzgebung will die Partei private wirtschaftliche Macht dezentralisieren und weiter aufteilen.

de.wikipedia.org

Die so neu geschaffenen Behörde übernahm auch die Verantwortung für die Kartellgesetzgebung und für Firmenzusammenschlüsse vom.

de.wikipedia.org

Durch eine schärfere Kartellgesetzgebung will sie einer Monopolisierung im Medienbereich vorbeugen und auf diese Weise Pressefreiheit und Pressevielfalt wahren.

de.wikipedia.org

Ihrer Ansicht nach begünstige das deutsche Recht Kartelle und Monopole; ihre besondere Aufmerksamkeit galt deshalb der Kartellgesetzgebung und der Einschränkung wirtschaftlicher Macht und dem Erhalt des Wettbewerbs.

de.wikipedia.org