Traduções para „kW“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

kW

kW FÍS, TÉC abreviatura de Kilowatt

kW

kW

Veja também: Kilowatt

Kilowatt <-s, -> SUBST nt FÍS, TÉC

Kilowatt

kilovatio m

KW [ka:ˈve:]

1. KW → Kurzwelle FÍS, RÁDIO

KW

OC

2. KW → Kalenderwoche

KW

semana f normal (de lunes a domingo)

Veja também: Kurzwelle , Kalenderwoche

Kurzwelle <-, -n> SUBST f FÍS, RÁDIO

Kurzwelle

onda f corta

auf Kurzwelle

en onda corta

Kalenderwoche <-, -n> SUBST f

die Lieferung erfolgt in der 24. Kalenderwoche

la mercancía será entregada en la semana 24 (de este año)

Kilowatt <-s, -> SUBST nt FÍS, TÉC

Kilowatt

kilovatio m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In Serienschaltung gab die Maschine bei 1230 min −1 eine Leistung von 730 kW ab.

de.wikipedia.org

Der Zweck des Speichers ist Hochwasserschutz, Energieerzeugung mit einer Wasserkraftanlage von 115 kW Leistung, sowie Freizeit und Erholung.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Loks der Bahn war die Höchstgeschwindigkeit der 230 kW leistenden Maschine auf 15 km/h festgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Motor leistet rund 70 kW (95 PS), von denen in zeitgenössischen Tests nur 84 PS nachgemessen werden konnten, aus einem Hubraum von 901 cm³.

de.wikipedia.org

Hier stehen vier Sendemasten und der 50 kW Sender.

de.wikipedia.org

Die Stromversorgung erfolgte durch die Funkschalttafel mit Wechsel- und Gleichstrom sowie einen Sendeumformer von 1,5 kW im Hilfsmaschinenraum.

de.wikipedia.org

So wurde die Motorleistung auf 170 kW erhöht, der Strombedarf um 30 % verringert und die Bremsenergie zur Stromrückgewinnung genutzt.

de.wikipedia.org

Die Drehmomentwerte der Ottomotoren ab 103 kW erreichen damit die typische Durchzugscharakteristik von Dieselmotoren.

de.wikipedia.org

Die Frequenz wurde gewechselt und die Leistung auf 50 kW erhöht.

de.wikipedia.org

Weitere Grundvoraussetzung ist ein Mindestverlagerungspotential von 100 kW.

de.wikipedia.org