Traduções para „Hustenanfall“ no dicionário Alemão » Espanhol

Hustenanfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Hustenanfall

acceso m de tos

Hustenanfall

ataque m de tos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie bekommt Hustenanfälle, die zu heftigen allergischen Reaktionen führen.

de.wikipedia.org

Sie hatte einen Hustenanfall im zweiten Satz und gab mit Satzvorsprung beim Stand von 6:4 und 5:6 auf.

de.wikipedia.org

Dem geht oftmals ein Hustenanfall voraus.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1980 stellten sich schwere Hustenanfälle ein, die nicht mehr verschwanden.

de.wikipedia.org

Obwohl die Soldaten keine Gasmasken hatten, seien sie nicht gestorben, sondern hätten nur Hustenanfälle bekommen.

de.wikipedia.org

Von den vielen Besuchern auf seiner Datsche fühlte er sich zunehmend belästigt, hinzu kamen die immer öfter auftretenden Hustenanfälle, Schweißausbrüche und Atembeschwerden.

de.wikipedia.org

Durch diesen Kunstgriff konnte der Nikotingehalt deutlich erhöht werden, ohne beim Inhalieren harsch, kratzig oder gar Hustenanfälle auslösend zu wirken.

de.wikipedia.org

Ein 30-jähriger gesunder Mönch starb plötzlich bei einem Hustenanfall in Anwesenheit des gesamten Konverts.

de.wikipedia.org

Das Einatmen des Rauchs verbrannter Pflanzen kann Hustenanfälle, begleitet von extremen Schmerzen und gelegentlichen Atemproblemen, auslösen.

de.wikipedia.org

Teilweise tritt Husten auf, auch in Form von Hustenanfällen.

de.wikipedia.org