Traduções para „Herzmuskelentzündung“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

miocarditis

Herzmuskelentzündung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Grund war eine Herzmuskelentzündung, die vorerst jede weitere leistungssportliche Aktivität unmöglich machten.

de.wikipedia.org

Auch eine Herzmuskelentzündung tritt, wenn auch selten auf.

de.wikipedia.org

Nach fieberhaften banalen Infekten kann es zu einer Herzmuskelentzündung kommen.

de.wikipedia.org

Nach einer chemischen Untersuchung wurde im Obduktionsbericht als Todesursache Herzversagen nach einer schubweise verlaufenden Herzmuskelentzündung festgestellt.

de.wikipedia.org

Sie werden wie auch antisarkolemmale Antikörper als diagnostischer Marker zum Nachweis von Herzmuskelentzündungen verwendet.

de.wikipedia.org

Gefürchtet sind lebensbedrohende Komplikationen durch Bakteriengifte (Toxine), welche unter anderem zu Herzmuskelentzündung und Nervenentzündung führen können.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet akute von chronischen Formen der Herzmuskelentzündung, wobei die akute Myokarditis in eine chronische übergehen kann.

de.wikipedia.org

Die Antikörper binden sowohl an die für die Herzmuskelentzündung verantwortlichen Viren als auch kreuzreaktiv gegen das Myolemm der Herzmuskelzellen.

de.wikipedia.org

Daneben kann die Entzündung auch direkt auf verschiedene Organe übergreifen, z. B. auf das Herz mit der Folge einer eosinophilen Herzmuskelentzündung.

de.wikipedia.org

Viele Herzmuskelentzündungen (Myokarditiden) verlaufen symptomlos; eine Myokarditis kann aber auch lebensbedrohliche Herzrhythmusstörungen auslösen und zum plötzlichen Herztod führen.

de.wikipedia.org