Traduções para „Gefolgschaft“ no dicionário Alemão » Espanhol

Gefolgschaft¹ <-, ohne pl > SUBST f (Treue)

Gefolgschaft

vasallaje m

Gefolgschaft² <-, -en> SUBST f

Gefolgschaft (Anhänger)

seguidores m pl

Gefolgschaft DESP

aficionados m pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die sittsame Dame des Hauses oder weitere Gäste sowie die Gefolgschaft mussten auf Stühlen sitzen, Sklaven oft sogar die ganze Zeit stehen.

de.wikipedia.org

Wichtig für die Hierarchie in der Karawane war auch die mitreisende bewaffnete Gefolgschaft der Händler.

de.wikipedia.org

Durch ihre Verbindung zu Machthabern konnte den Künstlern vorgeworfen werden, zur politischen Gefolgschaft zu gehören, was sogar die Todesstrafe zur Folge haben konnte.

de.wikipedia.org

Die Entsprechung der Gefolgschaft war das Fähnlein beim DJ.

de.wikipedia.org

Er begann nun offen um militärische Gefolgschaft zu werben.

de.wikipedia.org

Die iranischen Fürsten, die Dschamschid die Gefolgschaft verweigerten, unterstützten Zahak und riefen ihn zum neuen Schah aus.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren gewannen sie eine Gefolgschaft und wurden prominent.

de.wikipedia.org

Daneben bemühte er sich um die Gefolgschaft verdienter Männer.

de.wikipedia.org

Das Eintrittsalter in eine Gefolgschaft wird mit 18 Jahren angesetzt.

de.wikipedia.org

Solche Gefolgschaften konnten aber auch von romfeindlichen Kräften innerhalb der Stämme genutzt werden.

de.wikipedia.org